News Ticker

Daftar Istilah

Halaman ini akan memuat daftar istilah yang akan sering kita temui pada saat kita mengurus administrasi dan formalitas yang dibutuhkan ke dan di Jerman. Adapun isi dari halaman ini akan kami tambahkan pelan-pelan. 🙂

——————————————————-

A

Aufenthaltstitel / Aufenthaltserlaubnis

Residence permit. Izin tinggal di Jerman.

Auslandamt

Bagian dari pemerintahan Jerman yang mengurusi imigran (orang asing) yang ada / tinggal di Jerman.

Ausländerbehorde

Lihat Auslandamt.

B

Bahn

Kereta.

Blocked Account

Sebuah akun milik kita di sebuah bank yang ada di Jerman (biasanya di Deutsche Bank). Akun ini akan dibekukan oleh pihak Bank yang bersangkutan, dan kita hanya bisa mengambilnya sebesar X euro per bulannya. Adapun tentang blocked account ini bisa dilihat lebih lanjut di sini:

http://jermandes.kelasnusantara.com/category/persiapan-ke-jerman/dokumen/bukti-keuangan/

Bushof

Terminal bus.

F

Flughafen

Bandara.

H

Hauptbahnhof

Terminal utama (kereta).

K

Krankenversicherung

Asuransi kesehatan.

M

Mensa

Kantin mahasiswa yang biasanya ada di kampus.

R

Reisepass

Passport / SPRI (Surat Perjalanan Republik Indonesia). Adapun untuk serba-serbi SPRI bisa anda lihat di sini:

http://jermandes.kelasnusantara.com/category/persiapan-ke-jerman/dokumen/passport-spri/

S

Sprachkurs

Kursus Bahasa

V

Visum

Visa. Adapun untuk serba-serbi visa, bisa dilihat di sini:

http://jermandes.kelasnusantara.com/category/persiapan-ke-jerman/dokumen/visa/

Z

Zulassung

Sebuah surat tertulis (baik itu berbentuk kertas ataupun digital) dari sebuah institusi yang ada di Jerman yang berisikan konfirmasi bahwa kita akan melakukan les bahasa / kegiatan belajar / bekerja, dlsb di institusi tersebut. Zulassung ini selanjutnya akan kita gunakan untuk mengajukan atau memperpanjang visa kita di kedubes Jerman di Jakarta, ataupun di Auslandamt yang ada di Jerman.

Adapun lebih lanjut tentang zulassung bisa dilihat di sini:

http://jermandes.kelasnusantara.com/2013/02/23/zulassung-apa-dan-bagaimana-cara-mendapatkannya/