Alternatif Blocked Account / Sperrkonto untuk Bukti Keuangan Syarat Aufenthaltstitel
Hallo, tidak terasa sudah tahun 2015, kali ini saya ingin membagi pengalaman memperpanjang Aufenthaltstitel di Ausländerbehörde Münster.
Saat memperpanjang visa 3 bulan yang didapat dari Kedutaan Indonesia di Leipzig, saya mendapatkan kartu elektronische Aufenthaltstitel yang berlaku selama 1,5 tahun dan akan habis bulan Februari tahun ini. Berikut ini berkas yang dibutuhkan untuk memperpanjang Aufenthaltstitel :
- Ihren gültigen Pass
- Ein Passfoto
- Nachweise über die Sicherstellung des Lebensunterhalts
- Nachweis über Ihre Krankenversicherung
- Aktuelle Studienbescheinigung
Untuk syarat no. 3 saya menggunakan Proof_of_Financial_Resources yang saya dapatkan dari hasil membongkar google . Jadi, saya tidak perlu membawa bukti akun Bank yang berisi 8090 Euro, kenapa bisa? sebenarnya di situ sudah dijelaskan :
Proof of Financial Resources
All international students who are not citizens of the European Union, the European Economic Area or Switzerland require a student residence permit for the duration of their period of study at a German university, which is issued by the Local Immigration Office at the place of study in Germany. In order to obtain this permit, students must prove that they have sufficient financial support to cover their living costs during their period of study in Germany (“Finanzierungsnachweis”). The current monthly minimum is 660 Euro.
The following can be used as valid proof of financial resources:
- A scholarship confirmation – of a German foundation/university or from your home country. If your scholarship grants you less than 660 € per month, you will require proof of financial resources to cover the difference.
- A blocked account opened at a German bank to a certain amount, which will be blocked and is only withdrawable in fixed monthly rates (this sum must be 660 € or more per month). The period of validity of the residence permit is calculated according to the blocked sum (e.g. 6 x 660 € = a residence permit for 6 months). Please note: this service is not offered by all banks.
- A written confirmation of financial support from your parents (please see the form overleaf) stating that they will take responsibility for all expenses connected with the period of study in Constance. This must be a document in the German language (or an official translation into English). It must be certified with an official seal by an authority (e.g. a local administration, a German consulate etc.) or by a notary. This document, with original signatures (not a fax or a scanned copy), must be presented upon registration in Constance. Additionally, a certification that your parents have sufficient funds to finance your stay (e.g. a confirmation from the bank, a bank statement AND an income statement) has to be presented in German or English. Again, this document must also be certified with an official seal by an authority or a notary.
- A formal written commitment from relatives or acquaintances (§ 68 of the Residence Act (“Aufenthaltsgesetz”)). This commitment must be submitted to a Local Immigration Office in Germany or to a German diplomatic mission abroad and it can be submitted for the entire duration of the period of study. The persons who commit themselves must prove to the respective authority that they are in a position to maintain this commitment.
Saya edit sesuai keperluan dan ketika di Indonesia saya pergi ke notaris untuk meminta cap. (Seperti yang tertulis di paragraf atas, selain formulir diperlukan juga pernyataan dari Bank yang dicap notaris, kebetulan kemarin saya tidak melakukannya, hanya formulir dan diterima oleh Ausländerbehörde, tapi untuk keamanan, kalau bisa bawa keduanya.)
Setelah di Jerman lalu saya mencari penerjemah tersumpah di website Justiz untuk menerjemahkan cap notaris ke bahasa Jerman, biayanya sekitar 3,50 Euro.
Berkas saya pun diperiksa dan dinyatakan lengkap, setelah membayar biaya 80 Euro, scan jari telunjuk kanan dan kiri, dan tanda tangan saya mendapatkan surat keterangan kalau saya telah mengajukan perpanjangan visa dan tinggal menunggu surat dari AB yang memberitahukan kapan saya harus kembali untuk mengambil kartu Aufenthaltstitel baru.
Last 5 posts by rara5494
- Cara Mengikuti Losverfahren - March 23rd, 2016
- Hal yang Harus Dilakukan Ketika Kehilangan Barang Berharga di Jerman - January 11th, 2016
- Gewinnspiel|Giveaway|Undian untuk Pembaca Jermandes! - November 12th, 2015
- Dokumen yang Diperlukan untuk Kerja Sambilan di Jerman dan Tips - July 24th, 2015
- Perubahan Peraturan BaföG mulai 1.8.2016 - March 22nd, 2015